-
1 sursis avec mise à l'épreuve
условное осуждение с установлением испытательного режима, пробацияDictionnaire de droit français-russe > sursis avec mise à l'épreuve
-
2 sursis
m воен.отсрочка; юр. перенесение срокаsursis à l'exécution des peines — отсрочка исполнения приговора; условное осуждениеsursis à statuer — решение суда об отсрочке ( слушания дела)loi de sursis — закон об условном осужденииsursis simple, condamnation à sursis — условное осуждение -
3 probation
f2) юр. пробация (условное осуждение с установлением испытательного режима) -
4 probation
-
5 probation
сущ.1) рел. искус, испытание, послушничество
См. также в других словарях:
Условное осуждение — особая форма освобождения виновного от реального отбытия назначенного судом наказания в виде исправительных работ, ограничения по военной службе, ограничения свободы, содержания в дисциплинарной воинской части или лишения свободы с установлением… … Словарь основных уголовно-процессуальных понятий и терминов
Условно-досрочное освобождение — Основная статья: Освобождение от наказания Условно досрочное освобождение от наказания, УДО прекращение исполнения уголовного наказания, связанное с достижением его целей, до отбытия назначенного осуждённому срока наказания, с установлением … Википедия
Освобождение от наказания — Освобождение от наказания отказ государственных органов, осуществляющих уголовное преследование, от реального применения мер уголовного наказания к осуждённому, в отношении которого вынесен обвинительный приговор суда, либо от полного… … Википедия
